"HUMANCENTiPAD" 보도 자료
"사우스 파크"의
HUMANCENTiPAD는 애플사의 혁명적인 새 제품입니다.
"South Park: The Complete Fourteenth Season Uncensored" DVD 와 블루-레이를
4월 26일 화요일 상점에서 만나보세요.
--------
15시즌의 모든 새로운 에피소드는, HD화질로 xBox 라이브, 아이튠즈, 소니 플레이스테이션 네트워크, 아마존 VOD, 그리고 SPS 홈페이지에서 만나실 수 있습니다.
--------
뉴욕, 4월 25일, 2011년 - 애플사의 최신 제품을 "사우스 파크" 15시즌의 방영일에 만나실 수 있습니다. 바로, 4월 27일 수요일 동부표준시 10시에 코미디 센트럴을 통해 방영되는 "HUMANCENTiPAD," 에피소드에서 말이죠!.
카일은 애플사가 실행하는 혁신적인 새로운 제품의 개발에 속속들이 참가하게 됩니다. 한편, 카트맨은 아직 기본 iPad 조차 사지 못한것에 대해 그의 엄마에게 불평을 해댑니다.
오! 마이! 갓!
당최 HumancentiPAD 를 뭐라고 번역해야 할지 벌써부터 고민이 되는데요...
Human + Scent 를 합친단어 일까요? 인간 체취 아이패드?
아니면, Center 일까요? 인간 중심 아이패드?
혹은, Sentiment 일까요? 인간 감성 아이패드?
헉...지네(centipede)? 인간 지네 아이패드???...
ㅋㅋㅋㅋ
'사우스파크 > News' 카테고리의 다른 글
| Royal Pudding 보도자료 (4) | 2011.05.09 |
|---|---|
| Funnybot 보도자료 (6) | 2011.05.03 |
| 사우스파크 15시즌 기념 마라톤 방송 (2) | 2011.04.23 |
| SOUTH PARK Pop Quiz !! (2) | 2011.04.21 |
| 15시즌 보도 자료 (6) | 2011.04.13 |
