사우스파크/News2012. 4. 16. 15:21

Nice Zip!

Episode 1606 I Should Have Never Gone Ziplining Press Release

From tomorrow's Comedy Central Press Release:

ZIPLINING SOUNDS LIKE A GOOD IDEA
ON AN ALL-NEW "SOUTH PARK" PREMIERING ON WEDNESDAY,
APRIL 18 AT 10:00 P.M. ON COMEDY CENTRAL

--------
All-New Season 16 Episodes Available In HD Exclusively On Xbox LIVE, iTunes, Sony PlayStation
Network, Amazon Video On Demand, Vudu, And In SD On Samsung Media Hub And InDemand
New Episodes Also Available On SouthParkStudios.com
--------


NEW YORK, April 16, 2012 - Spring Break won't last forever and the kids want to make the last day count in an all-new episode of "South Park" titled, "I Should Have Never Gone Ziplining," premiering Wednesday, April 18 at 10:00 p.m. ET/PT on Comedy Central.

The boys are excited to spend a day ziplining in the Colorado Mountains. But high in the Rockys, far from their families, their trip takes a bad turn. Chances of survival are slim. All they can do is wait to be rescued. But will help come too late?





"Ziplining은 괜찮은 생각 같아 보입니다."

"아이들은 콜로라도의 로키 산맥에서 ziplining을 하며 즐거운 하루를 보냅니다."

"하지만 가족들과 멀리 떨어진 험준한 로키 산맥에서 그들의 여행은 악몽으로 변합니다."

"생존할 가능성은 희박합니다. 아이들이 할수 있는건, 그저 구조를 기다리는것 뿐입니다."

"구조가 너무 늦어 버리진 않을까요?"


Posted by McGee